|
IDEAS
MEDIEVALES SOBRE LAS MUJERES
A continuación
reproducimos una serie de textos sobre las ideas que tenían de las
mujeres durante el medievo.
Esta colección
de textos, están especialmente seleccionados para cuestionarse la
prohibición del ejercicio del sacerdocio por mujeres, pero podemos
aplicarlos al tema principal de nuestro proyecto, Mujeres Medievales.
| Como actividad con este material, aconsejamos
leerlo por grupos y comentarlo en clase, hacer debates y establecer
analogías con la sociedad actual. |
Theología
medieval y 'Mujeres Priests '
-
Santo Tomás
de Aquino.
-
San Buenaventura.
-
Otros teólogos.
Los teólogos
que dieron los últimos toques a las leyes eclesiásticas.
Santo Tomás
de Aquino.
Santo Tomás
de Aquino mismo da tres razones por las que las mujeres no pueden ser sacerdotes
ordenados.
1. La prohibición
de que las mujeres puedan enseñar o deban tener autoridad sobre
los hombres.
1Timoteo 2,11-15
y 1Corintios 14,34-35 sólo exigen una exclusión temporal
de que las mujeres puedan hablar en la asamblea o tener otra función.
Extender los dichos de Pablo para una fijación del estado de las
mujeres sobrepasa el sentido inspirado. Santo Tomás también
habrá sido influenciado ahí por el hecho de que este texto
había sido tomado de la Didascalia Apostolorum y de las Constituciones
Apostólicas. Estos dos documentos fueron erróneamente atribuidos
a los propios Apóstoles.
Conclusión:
Este
argumento bíblico no es una razón válida para excluir
a
las mujeres del sacerdocio.
Si esto fuera así,
¿por qué las leyes actuales de la Iglesia permiten a las
mujeres enseñar y presidir funciones litúrgicas?
2. El sexo
femenino no puede significar eminencia de grado.
Este argumento teológico
se basa en una presunta inferioridad triple de las mujeres.
* Primera.
Que la mujer es biológicamente inferior.
A la vista de
lo escrito sobre la procreación por Aristóteles, el
Aquinate creyó que la mujer nace con algún defecto en el
proceso generativo. Una mujer es un ' varón defectuoso '.
El estado biológicamente secundario es también cristalino
en la creencia de que el semen masculino contiene el poder generativo.
La madre sólo provee un vientre que nutre la semilla/feto.
Este punto de vista fue común entre los Padres.
* Segunda.
Que la mujer es de condición social inferior.
Una mujer está
sujeta al hombre por naturaleza, porque la razón humana, sin embargo
de que hasta cierto punto es común a ambos, hombres y mujeres, predomina
en el varón.
* Tercera. La
mujer fue creada como dependiente del hombre.
El hombre
fuer creado primero. Aunque ambos, hombres y mujeres, son un vivo
retrato de Dios en lo que se refiere a nuestra naturaleza intelectual,
el
hombre es el vivo retrato de Dios en un sentido especial.
Santo Tomás
lleva esto adelante a cuenta de aquellos defectos constitutivos, lo cual
indica que la mujer no puede significar eminencia de grado y, por consiguiente,
no puede representar a Cristo como lo hace un ministro ordenado.
Conclusión:
Dado que las mujeres son absolutamente iguales a los hombres, ambos biológicamente,
socialmente y en el orden de creación, el argumento es inválido.
De hecho, el argumento estriba en los prejuicios sociales y culturales
del tiempo.
3. En cuanto
a que las diaconisas del pasado no tuvieron parte en el sacramento del
Orden.
Es por la ignorancia
histórica. El Aquinate despacha a la diaconisa como ' una mujer
que participa en algún acto de un diácono, a saber que lee
las homilías en la celebración'. Sabemos, sin embargo, que
las
diaconisas fueron válidamente ordenadas como ministros del diaconato
sacramental.
Conclusión:
Si santo Tomás hubiera sabido lo que sabemos, habría admitido
la capacidad de las mujeres para la ordenación sacramental.
Es claro que
las razones de santo Tomás de Aquino para rechazar la ordenación
de mujeres se basan en la ignorancia y en los prejuicios sociales y culturales
del tiempo. Con seguridad sus razonamientos no reflejan la Tradición
válida. Sobre este punto él no representa un testigo válido
de la voluntad revelada de Cristo.
Los puntos de
vista de Roma: “La misma convicción de que las mujeres no pueden
ser ordenadas anima la teología medieval, por cuanto la Escolástica
se mueve ambiguamente en su deseo de aclarar por la razón los datos
de fe. A menudo se repite hoy en este punto dicho argumento, que el pensamiento
moderno tendría dificultad en admitir o aun que correctamente lo
rechazaría.” Inter Insigniores, § 7.
Respuesta: Es
obvio que en los argumentos de santo Tomás ninguna de sus razones
bíblicas o teológicas son válidas. Esto ataca su autoridad
y aun su ' testimonio ' para la llamada ' tradición '. La verdad
de la cuestión es que las razones reales para exceptuar a las mujeres,
tan claramente reflejadas en los 'argumentos' mismos, fueron los prejuicios
sociales y culturales que perduraban en contra de las mujeres.
San Buenaventura
(1217-1274 d.C.).
Si analizamos el
razonamiento de San Buenaventura, hay cuatro razones principales por las
que las mujeres no pueden ordenarse:
1. Que la mujer
es inferior al hombre.
* Las mujeres
deben llevar un velo sobre sus cabezas, y asimismo no pueden recibir
la tonsura.
* La mujer no representa
la
imagen de Dios.
* La mujer no puede
ser la cabeza del hombre.
Todo esto se
basa en los prejuicios generales del tiempo y una interpretación
errónea de 1Corintios 11,2-16.
2. La mujer no puede
sostener poder o autoridad.
* La mujer
'no es capaz de tal autoridad'.
* 'En el sacramento
del Orden hay una concentración de poder que muchas razones muestran
que no es del todo adecuado para las mujeres '.
Esta razón
también se basa en los prejuicios generales que a la sazón
prevalecían, así como en una interpretación equivocada
de 1Timoteo 2,11-15.
3. Los Papas han
prohibido a las mujeres que toquen objetos sagrados.
San Buenaventura
cita
aquí un extracto del ‘Decretum Gratiani’, que obviamente es
un argumento principal para él. Sin embargo, él no sabe que
se refiere a una carta falsificada probablemente por el Papa Soter,
que por las llamadas Falsas Decretales pasó a formar parte del ‘corpus’
jurídico de la Iglesia.
4. Las diaconisas
no fueron válidamente ordenadas para el diaconato sacramental.
San Buenaventura
reconoce
la importancia de esta cuestión, insinuando que una ordenación
válida de mujeres diácono decidiría la pregunta de
la admisión válida de mujeres al sacramento del Orden (aunque
dejaría despejada la pregunta de ordenación legítima).
Sin embargo, su
respuesta muestra claramente que no tuvo información exacta acerca
de las diaconisas: “'Está fruncida que las mujeres que se comunicaron
con los diáconos en leer la homilía fueron llamadas diaconisas.
Recibieron algún tipo de bendecir. Por consiguiente de ningún
modo debería ser en el que se creyó que allí fuese
alguna vez de mujer ascendido para las órdenes sacras según
los cánones = laws of the Church .”
Si él
hubiera sabido los ritos de ordenación y el ministerio de diáconos
de mujer, entonces él ciertamente habría sentenciado
diferentemente.
5. Desde que Christ
el Mediator fue masculino, él sólo puede ser significado
por el sexo masculino.
Buenaventura no
hace claramente y en el detalle explica la razón por la por que
sólo los hombres pueden significar a Christ en el párrafo
donde él declara este argumento. ¡Sin embargo, está
claro de los demás del texto que las mujeres no pueden representar
a Christ en su vista porque hacen un estado inferior y no pueden ejercitar
poder espiritual (no vea 1 y 2 citados anteriormente!).
La conclusión:
Si
Bonaventure hubiera sabido lo que sabemos, entonces especialmente, si él
tuvo realised qué tan de mujer había funcionado como diaconisas
válidamente ordenadas en la iglesia, él habría admitido
la capacidad de las mujeres para el ordination sacramental.
Otros teólogos.
Los mismos prejuicios
y los argumentos equivocados con los que encontramos:
-
Ricardo de Middleton
(el siglo 13)
-
John Duns Scotus (1266
- 1308)
-
Durandus a Saint-Pourçain
(1270 - 1334)
Los Theologians
que dieron los últimos toques a las Leyes Church.
Los teólogos
que dieron los últimos toques a las Leyes Church añadiendo
sus comentarios para el Decretum Gratiani, expresó las siguientes
razones pues las restricciones impusieron en mujeres:
"Mujeres no tenga
permiso de visitar una iglesia durante la menstruación o después
del nacimiento de un chiquillo. Pues una mujer es un animal que menstrúa.
A través de tocar su linaje frutas no podrán madurar. Mustard
se degenera, hierba se deseca y los árboles pierden su fruta antes
del tiempo. Iron queda oxidado y el aire se obscurece. Cuando los perros
lo comen, adquieren rabia " Paucapalea, Summa, Dist. 5, pr. y
secta; 1 v.
Mujeres no puede
tomar comunión para lo enfermo y debe permanecer fuera de iglesia
después del parto. La razón: " Esa sangre es tan execrable
e impura, como ya Julius Solinus ha escrito en el libro acerca de los milagros
de mundo, tan a través sus contactos que las frutas no maduran,
plantas se marchitan, la hierba se acora, los árboles pierden sus
frutas, el aire se obscurece, si los perros lo comen sufren de rabia.....
Y el coito en el tiempo del período mensual es muy riesgoso. No
sólo por la suciedad de la sangre desee estar restringido de contactar
a una mujer menstruante: De algo semejante un coito que un feto deteriorado
pudo estar nacido." Rufinus, Summa Decretorum, passim.
Mujeres no puede
tocar cualquier vasija sacra. El nacimiento de un chiquillo transmite una
maldición doble: " Hubo dos mandamientos en las (Viejas) Leyes,
uno relacionado con la madre dándose nacimiento, el otro para la
entrega. Acerca de la madre dando nacimiento, cuando ella había
dado a luz a un niño, ella debió abstenerse de entrar el
Temple para cuarenta días como una persona sucia: Porque el feto,
concebido en la suciedad, - se dice - permanece deforme para cuarenta días.
Pero si ella dio a luz a una niña, entonces el espacio de tiempo
fue doblado, para la sangre menstrual, que acompaña nacimiento,
está considerado hasta tal punto sucio que, como los estados Solinus,
las frutas se desecan y la hierba se marchita en su toque. ¿Solamente
por que el tiempo fue para una niña doblada? La solución:
Porque una maldición doble consiste en el crecimiento femenino.
Pues ella transmite la maldición de Adam y también lo (el
castigo) 'que usted dará nacimiento duele '. O, puede ser, porque,
como el conocimiento de derrames de médicos, los niños hembras
se quedan en la concepción dos veces a como bastante no formado
como niños masculinos." Sicardus de Cremona, Mitrale V,
ch. 11.
"A causa de tres
razones el hombre - se dice - es una imagen de Dios y no de la mujer. Ante
todo: Tan hay un Dios y de él todo se levantó, así
es que uno se creó desde el principio de a quién todo los
demás se levantaron. Por consiguiente para esta extensión
él tiene una similaridad con Dios a saber que como todo procedido
de este un Dios tan todos otros seres humanos provienen de esto uno. En
segundo lugar tan de lado de Christ cuando él pasara la noche en
muerte en la cruz el origen de la viña del Señor fluidos
a saber agua y sangre a través de la cual es significado los sacramentos
de la viña del Señor a través de quien la viña
del Señor subsiste y tiene su origen y se convierte en el esposo
de Christ, así de lado de Adam cuando él pasaba la noche
en el paraíso fue formado su esposo porque de allí fue tomado
una costilla, del cual Eve se formó. En tercer lugar: Tal como Christ
es principal de la viña del Señor y gobierna a la viña
del Señor así es que el marido es principal de su esposa
y reglas y la gobierna. Y a través de estas tres causas el hombre
- se declara - es el vivo retrato de Dios y no de la mujer, y por consiguiente
el hombre no debe ser como la mujer un signo de sometimiento, pero un signo
de libertad y preeminencia. Sin embargo, en una cuarta forma ambos el
hombre y la mujer - se dice - es una imagen de Dios, por qué nos
hacemos la expresión ' Dejada a nosotros hacer al hombre ' que es
' dejado nosotros la marca él en nuestra imagen y nuestro parecido
' que es capaz de la esencia divina a través de la razón,
a través del intelecto, a través de la memoria, a través
de la genialidad y éste es dicho ambos acerca de la mujer y el hombre
". Hugguccio, Summa, C. 33, qu. 5, ch. 13.
"Mujeres no puede
transmitir cualquier responsabilidad pública. . . Mujeres
no puede mantener cualquier oficina civil. . . La naturaleza produjo
a las mujeres para este propósito que dan nacimiento para los niños.
. . El hombre es el vivo retrato de Dios. . . El vientre es la tierra en
la cual la semilla crece. . ., El etc." Johannes Teutonicus, Apparatus,
passim.
"El dios no es glorificado
a través de la mujer, tan directo un hombre, porque a través
de una mujer el primer pecado sucedió. Johannes Teutonicus, Aparato,
C. 33, qu. 5, ch. 13, respecto a v
"El pecado original
es llamado original porque tuvo su origen de una mujer antes de que viniese
al hombre", Johannes Teutonicus, Aparato, C. 33, qu. 5, ch. 19,
respecto a v
"Mujeres no puede
sostener responsabilidades masculinas. Esto tiene aplicación aun
para las mujeres nobles y las abadesas. . . . Dieciocho razones por las
por que las mujeres están peores que hombres. . ." Henrick de
Sergusio, Commentaria, yo el fol. 173r, 204v.
"Mujeres sea inadecuado
para recibir ordenación, pues la ordenación es reservada
pues miembros perfectos de la iglesia, desde que es dada para la distribución
de gracia para otros hombres. Pero las mujeres no son miembros perfectos
de la iglesia, sólo hombres son - Súmese a ésta que
la mujer no es una imagen de Dios, sólo hombre es. Además,
la mujer fue la causa efectiva de condenación desde que ella fuese
el origen de transgresión y Adam fue engañado a través
de ella, y así ella no puede ser la causa efectiva de salvación,
porque causas santas de órdenes honre en los otros y así
la salvación."Guido de Baysio, Rosarium, c. 27, qu. 1,
ch. 23.
"Cabe que la mujer
no posee el poder de las llaves porque ella no está hecha en la
imagen de Dios, pero sólo el hombre que es la gloria y la imagen
de Dios. Por esto es que una mujer debe estar sujeta al hombre y debe estar
como su esclavo, y no por allá aproximadamente." Anthonio de
Butrio, Commentaria, II, fol. 89r.
"Referente a la
ordenación de mujeres. . . Está claro que el sacramento requiere
la substancia (res) y signo (signum). . . . Excepto en la hembra sexual
una preeminencia de grado no puede ser significado desde que ella ocupe
un estado de sometimiento: (1 Timothy 2) ' no permito a una mujer para
enseñar, ni tener dominio sobre un hombre '. Pues porque ella había
hecho un mal uso de su igualdad, ella fue metida en sometimiento: (Gen
3) ' usted estará bajo el poder de su marido '. Por eso ella no
recibe el carácter del sacramento que posee preeminencia." Joannes
Andreae, Novella V, fol. El 125v.
FUENTE Y MÁS
INFORMACIÓN : www.mujerespriests.org
| ACTIVIDADES:
RESPONDE A LAS SIGUIENTES CUESTIONES:
CREES QUE LA POSTURA Y LAS IDEAS DE LA
IGLESIA HAN EVOLUCIONADO DESDE QUE SE ESCRIBIERON ESTOS TEXTOS?
QUÉ MITOS E IDEAS SE MANTIENEN?
EXPRESA TU OPINIÓN AL RESPECTO. |

|