La muestra, cuyos comisarios son José María Díez Borque, catedrático y profesor del Departamento de Filología Española II de la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid, y José Paulino Ayuso, profesor titular del mismo Departamento, es un recorrido que explora y expone la relación entre las artes y los medios expresivos en el marco de la literatura española a través de ejemplos de variadas e ingeniosas formas que relacionan el verso y la imagen: artificiosos juegos de palabras, versos o estrofas; acrósticos; laberintos; romances mudos…, cuya realización ha estado asociada frecuentemente a celebraciones políticas y religiosas, y que se han difundido mediante múltiples procedimientos.

La llegada de las Vanguardias del siglo XX supuso una multiplicación de los procedimientos de relación entre ambas disciplinas, como muestran el collage o el mismo caligrama, en donde la poesía reside en la imagen.

La exposición está estructurada en tres apartados:

• Del artificio barroco al ingenio del siglo XIX.
• Las vanguardias y el nuevo lenguaje de la ruptura.
• La posguerra, signos y formas en libertad.