Facebook Twitter Email Pinterest linkedin WhatsApp VK Telegram
Liceus - Especialistas en Formacion Online en HUMANIDADES
Seleccionar categoría
  • Seleccionar categoría
  • Biblioteca
    • Arte
    • Cine
    • Cultura Clásica
    • Filosofía
    • Historia
    • Historia Antigua
    • Historia Contemporánea
    • Historia Medieval
    • Historia Moderna
    • Iconografía
    • Lengua Española
    • Lengua y Literatura
    • Lingüística
    • Lingüística francesa
    • Literatura Comparada
    • Literatura española
    • Literatura española medieval.
    • Literatura Hispanoamericana
    • Literatura Oral
    • Literaturas Extranjeras. Alemania y Suiza
    • Literaturas extranjeras. Lit. Inglesa
    • Literaturas extranjeras. Literatura francesa
    • Literaturas extranjeras. Literatura Norteamericana
    • Literaturas francófonas
    • Literaturas Hispánicas. Catalanas
    • Literaturas Hispánicas. Gallego
    • Literaturas Hispánicas. Literatura vasca
    • Publicaciones digitales
    • Teoría de la Literatura
    • Urbanismo
  • Cursos Express
    • Ciencias Sociales y Bienestar Social
    • Didáctica de las lenguas
    • Humanidades
      • Antigüedad
    • Museos, Patrimonio y Gestión Cultural
      • Arqueología
  • Editorial
    • Cultura y Filología Clásicas
    • Derecho y Ciencias Sociales
    • Ensayos y Tesis
    • Lengua y Literatura
  • Master
    • Máster en Educación Intercultural y Sociología Educativa (L2)
    • Máster en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera
    • Master en Museología y Gestión de Museos
    • Master en Proyectos de Cooperación para el desarrollo y ayuda humanitaria
    • Master Profesional de Proyectos Arqueológicos y Museográficos (MAPAM)
  • Pago fraccionado
  • Posgrados Universitarios
    • Posgrado Ciencias Sociales y bienestar social.
    • Posgrado Didáctica de las lenguas
    • Posgrado Humanidades
    • Posgrado Museos, Patrimonio y gestión Cultural.
    • Títulos Oficiales
Mi cuenta
0 Lista de deseos
1 artículo / 55,00€
Liceus - Especialistas en Formacion Online en HUMANIDADES
0 Lista de deseos
1 artículo / 55,00€
Menú
  • Inicio
  • Master
    • Master en Museología y Gestión de Museos
    • Máster Profesional de Proyectos Arqueológicos y Museográficos MAPAM
    • Master en Museología Moderna e Innovación Museográfica
    • Máster en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera.
    • Máster en Educación Intercultural y Sociología Educativa (L2)
    • Master en Proyectos de Cooperación para el desarrollo y ayuda humanitaria
  • Posgrados Universitarios
    • Museos, Patrimonio y gestión Cultural.
    • Humanidades
    • Didáctica de las lenguas
    • Ciencias Sociales y bienestar social.
    • Títulos Oficiales
  • Cursos Express
    • Museos, Patrimonio y Gestión Cultural
    • Humanidades
    • Didáctica de las lenguas
    • Ciencias Sociales y Bienestar Social
  • Biblioteca
  • Editorial
    • Derecho y Ciencias Sociales
    • Cultura y Filología Clásicas
    • Lengua y Literatura
    • Ensayos y Tesis
  • Blog
  • Contacto
+34 91 527 70 26
MOODLE
Ver carrito “Sintaxis del latín clásico” se ha añadido a tu carrito.
Nomenclaturas del español
InicioEditorialLengua y Literatura Las Nomenclaturas del español. Siglos XV-XIX
Anterior producto
Nuevas_Perspectivas-Crítica de la literatura
Nuevas perspectivas y aproximaciones sobre la crítica de la literatura en español 35,00€
Volver a productos
Siguiente producto
Corpus C-Or-Dial
Corpus C-Or-DiAL 30,00€

Las Nomenclaturas del español. Siglos XV-XIX

50,00€

Formato: 15×21 cm
ISBN: 978-84-9714-042-3
Páginas: 721
Encuadernación: Tapa blanda (cartulina 240 g)
Año de publicación: 2013
Lugar de publicación: Madrid

Última edición: 2019

Añadir a lista de deseados
Categorías: Editorial, Lengua y Literatura Etiquetas: diccionarios, obras bilingües, obras plurilingües
Compartir en
Facebook Twitter Email Pinterest linkedin WhatsApp VK Telegram
cerrar

¿Alguna duda?

Háganos llegar cualquier duda a través del siguiente formulario:


  • Descripción
  • Valoraciones (0)
Descripción

Título: Las Nomenclaturas del español. Siglos XV-XIX

Autor: Manuel Alvar Ezquerra

Resumen:

Las nomenclaturas son repertorios léxicos de carácter temático en los que las palabras se agrupan en unos centros de interés, más o menos numerosos, más o menos extensos, según las obras, con arreglo a la idea que se tiene de la realidad, a las parcelaciones que se hacen de ella y a los intereses perseguidos por cada autor.

Su aparición se debe a la preocupación didáctica por enseñar lenguas, especialmente el latín, la lengua vehicular durante varios siglos. No hubo de transcurrir mucho tiempo para que se presentaran las lenguas modernas junto a la lengua clásica, con el fin de que los estudiantes pudiesen entender lo que se les enseñaba. No hay ninguna nomenclatura con el español hasta finales del siglo XV, con una que se publica como complemento de la gramática latina de Nebrija. A partir de ahí, su desarrollo es incesante hasta nuestros días, con las transformaciones impuestas por el paso de los años, tanto en el léxico registrado, como en la forma de los repertorios. De las obras bilingües se pasó a las plurilingües, ya no por necesidades didácticas, sino por utilidad práctica para los viajeros, especialmente comerciantes, soldados, altos dignatarios y gentes instruidas que iban de un lugar a otro de Europa. Es el momento, también, en que aparecen los repertorios con el español y las lenguas amerindias, por las necesidades de comunicación, y de adoctrinamiento religioso, que se fueron produciendo. Para las lenguas filipinas, no las hay hasta algo más tarde, en el siglo XIX.

Fueron muchas las que se publicaron durante los siglos XVI y XVII, algunas de una extensión considerable, pero su afirmación definitiva ocurre a finales del siglo XVIII y durante el siglo XIX, cuando se consolida la instrucción de lenguas extranjeras, cuando aparecen gramáticas de unas lenguas para hablantes de otras, cuando se ensayan nuevos métodos en la enseñanza de lenguas extranjeras, en los que el léxico tiene ocupa un lugar siempre importante. Luego vendrán las guías para viajeros en las cuales también se manifiesta la necesidad de ofrecer listas de palabras ordenadas temáticamente para entender a los hablantes de otras lenguas, y hacerse entender.

En este libro, Manuel Alvar Ezquerra da cuenta de manera cronológica de cuantas nomenclaturas ha ido conociendo en su dedicación a la historia de nuestros diccionarios. Unas son obras exentas, pero la mayor parte no, y muchas aparecen casi ocultas en otras de distinto género. En algunos casos, incluso, se ocupa de listas de palabras que, en sentido estricto, no son vocabularios temáticos, pero que hay que tener presentes en un recorrido tan extenso como el que hace, por la influencia que han tenido en las nomenclaturas, por su vinculación a este tipo de obras y por su interés para la historia de nuestro léxico. En todos los casos, describe el contenido de cada obra y busca las filiaciones que pueda tener.

Ficha editorial: Las Nomenclaturas del español

Valoraciones (0)

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Las Nomenclaturas del español. Siglos XV-XIX” Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este formulario recopila tu nombre, correo electrónico y e contenido para que podamos realizar un seguimiento de los comentarios dejados en la web. Para más información revisa nuestra política de privacidad, donde encontrarás más información sobre dónde, cómo y por qué almacenamos tus datos.

Productos relacionados

diccionarios-monolingüe-bilingües-plurilingües-didácticos-temáticos-ideológicos
Añadir a lista de deseados
Cerrar

Los diccionarios generales del español en el siglo XX

1,00€
Me interesa
Fundamentos Epigrafía
Añadir a lista de deseados
Cerrar

Fundamentos de Epigrafía latina

60,00€
Me interesa
El viaje y sus riesgos
Añadir a lista de deseados
Cerrar

El viaje y sus riesgos. Los peligros de viajar en el mundo greco-romano

25,00€
Me interesa
alle del CEA a través de la toponimia documental
Añadir a lista de deseados
Cerrar

El Valle del Cea a través de la toponimia documental

35,00€
Me interesa
Diccionarios y estudios de lenguas modernas en el Siglo de las Luces
Añadir a lista de deseados
Cerrar

Diccionarios y estudio de lenguas modernas en el Siglo de las Luces

40,00€
Me interesa
Rosalia de Castro -María Zambrano
Añadir a lista de deseados
Cerrar

Rosalía de Castro y María Zambrano: la razón poética

18,00€
Me interesa
El significado fraseológico
Añadir a lista de deseados
Cerrar

El significado fraseológico

25,00€
Me interesa
Sintaxis del latín clásico
Añadir a lista de deseados
Cerrar

Sintaxis del latín clásico

55,00€
Me interesa
español-lengua-académica-Academia-lexicografía bilingüe-plurilingüe-monolingüe
Añadir a lista de deseados
Cerrar

La lexicografía plurilingüe del siglo XVIII

1,00€
Me interesa
  • Conocenos
  • Becas y bonificaciones
  • ¿Quieres ser profesor?
  • Faqs (preguntas frecuentes)
  • Matricularme
  • Blog
  • Prácticas
  • Liceus Ediciones
  • Boletines Liceus: Newsletter
  • Jooble – Jobs and Employment
  • Aviso legal
  • Política de Cookies
  • Política de Privacidad
  • Términos y condiciones generales
© 2019 INICIATIVAS DE GESTIÓN CULTURAL SIGLO XXI S.L. - TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

Facebook Twitter YouTube Pinterest linkedin

Carrito de compras

cerrar
  • Inicio
  • Master
    • Master en Museología y Gestión de Museos
    • Máster Profesional de Proyectos Arqueológicos y Museográficos MAPAM
    • Master en Museología Moderna e Innovación Museográfica
    • Máster en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera.
    • Máster en Educación Intercultural y Sociología Educativa (L2)
    • Master en Proyectos de Cooperación para el desarrollo y ayuda humanitaria
  • Posgrados Universitarios
    • Museos, Patrimonio y gestión Cultural.
    • Humanidades
    • Didáctica de las lenguas
    • Ciencias Sociales y bienestar social.
    • Títulos Oficiales
  • Cursos Express
    • Museos, Patrimonio y Gestión Cultural
    • Humanidades
    • Didáctica de las lenguas
    • Ciencias Sociales y Bienestar Social
  • Biblioteca
  • Editorial
    • Derecho y Ciencias Sociales
    • Cultura y Filología Clásicas
    • Lengua y Literatura
    • Ensayos y Tesis
  • Blog
  • Contacto

Registrarse

cerrar

¿Perdiste tu contraseña?
¿Aún no tienes cuenta? Crear una cuenta
Sidebar
Facebook Twitter YouTube Pinterest linkedin
Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web. Si continúa navegando este sitio asumiremos que está de acuerdo.
Más información Aceptar
Nomenclaturas del español

Las Nomenclaturas del español. Siglos XV-XIX

50,00€
Añadir a lista de deseados