Sintaxis y semántica de las preposiciones en latín ( 2ª Edición revisada )
RESUMEN
Las preposiciones en latín, como en cualquier lengua, constituyen un dominio intermedio entre el léxico y la sintaxis. En las páginas que siguen se ofrece una caracterización (formal y funcional) de las preposiciones como clase de palabras y en su relación con adverbios, conjunciones y casos (§ 1). En el análisis del sintagma preposicional (SP), se comenta, por un lado, la relación que se establece entre una preposición y la(s) desinencia(s) casual(es) con la(s) que se asocia (§ 2); por otro, casos y sintagmas preposicionales se presentan como sistemas complementarios para expresar en muchas ocasiones el mismo tipo de relaciones (§ 3). La descripción de las funciones semánticas (FS) que expresan los sintagmas preposicionales en latín clásico (§ 4) se aborda desde una doble perspectiva: un mismo SP puede expresar diversas FSs, y una misma FS puede ser expresada por distintos SPs. Por último, se señalan los distintos niveles de inserción sintáctica (argumentos, satélites adjun tos, disjuntos) de un SP en latín, en el marco de la oración (§ 5) y como determinante de un sintagma nominal (§ 6).
El término ‘preposición’ pone de relieve un rasgo sintagmático característico de esta clase de palabras tanto en griego como en latín (praepositio es la traducción del término griego próthesis, acuñado por los estoicos): las preposiciones preceden por lo general al término con el que se asocian. En el caso de las preposiciones propias (las que funcionan como preposición y como preverbio a la vez), la posposición o anástrofe es un hecho excepcional en latín, limitado además a contextos muy precisos (Ernout-Thomas 1953: 118-21): con pronombres personales o relativos, como simple arcaísmo o circunscrito al lenguaje poético.
ISBN: 978-84-9822-825-0
Autor: José Miguel Baños Baños
Extensión: 50 Págs.
OTROS ARTÍCULOS RELACIONADOS CON EL TEMA EN LICEUS
La oración: concepto y estructura
Ablativo
Adjetivo
Adverbios y partículas
La oración compleja
Temporales y causales
Finales, consecutivas y comparativo-modales
Valoraciones
No hay valoraciones aún.