Literaturas de expresión francesa en el ámbito europeo: Literatura Suiza.
RESUMEN:
Este artículo contribuye de modo novedoso a dar a conocer la Literatura suiza de expresión francesa desde sus orígenes hasta la actualidad ya que no existen en el ámbito hispano estudios de estas características. El análisis se aborda desde la realidad de una literatura nacional, expresada en francés, aunque enclavada en un marco nacional más amplio: la Suiza de la Confederación Helvética en la que coexiste y se interrelaciona con otras literaturas nacionales expresadas en alemán, italiano y retorromano. El análisis propuesto en este artículo tiene el doble interés de presentar un exhaustivo panorama general y una atención singularizada a movimientos, escuelas y autores concretos de los que se indican las líneas más relevantes de su producción literaria. Asimismo, la clasificación se realiza desde el criterio genérico -prosa, teatro, poesía y ensayo- y está organizado en su evolución diacrónica. En particular el siglo XX es estudiado con más detalle y es tratado desde el doble criterio de ordenación por géneros y tendencias temáticas debido a la diversidad de autores.
El acercamiento a la literatura suiza de expresión francesa hay que realizarlo desde la comprensión de una literatura enclavada en la Suiza de la Confederación Helvética. En este mosaico se desarrollan otras literaturas escritas en otras lenguas: alemán, italiano y retorromano. Las particularidades, no sólo idiomáticas, sino también sociales, culturales y económicas de esta composición federal inciden en su diversidad. Desde el punto de vista geográfico, la Suiza francesa ocupa las regiones occidentales limítrofes con la frontera francesa y su lengua tiene su origen en el latín vulgar. La lengua francesa adquirió más auge en el momento de expansión de la Reforma y estuvo apoyada por las clases más fuertes. En la actualidad existen seis cantones en los que se habla francés: Vaud, Ginebra, Neuchâtel y las regiones francófonas de los cantones bilingües de Friburgo, Valais y Berna (Wenger, 1984: 7-8).
ISBN: 978-84-96447-65-3
Autora: Margarita Alfaro Amieiro
Extensión: 30 Págs.
OTROS ARTÍCULOS RELACIONADOS CON EL TEMA EN LICEUS:
Introducción al mundo francófono. Nacimiento de la francofonía y su configuración geográfica. El mosaico de las literaturas francófonas.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.