El Estructuralismo checo. Roman Jakobson; Jan Mukarovsky.

El Estructuralismo checo

RESUMEN

En este recorrido histórico por la crítica literaria del siglo XX, conviene atender al modo en que el bagaje teórico y los postulados principales del formalismo ruso son asimilados por el Círculo lingüístico de Praga, que, auspiciado por Mathesius, celebró su primera reunión en 1926. Varios de sus presupuestos se desarrollarán ahora con todas sus consecuencias: el rechazo de los análisis psicológicos, históricos o genéticos de la obra literaria, buscando fundamentalmente la «literariedad» que la anima. El paso esencial que los estructuralistas checos darán, con respecto a la herencia formalista, será la determinación de incluir el estudio de la lengua poética en el dominio de la lingüística. Ése es el primer asunto que conviene plantear.

Jakobson fue el punto de enlace entre estos dos ámbitos culturales, puesto que se encontraba en Praga exiliado desde 1920, metido en investigaciones lingüísticas que, de algún modo, le dieron el soporte para el desarrollo de las nociones poéticas que, desde 1919, venía perfilando. Así, por ejemplo, los avances en el estudio de la fonología los volcó en un singular análisis del verso checo, con el que demostró la co-existencia, en la lengua, de sonidos significativos y no significativos (aplicación de la distinción entre «sonido» y «fonema»). Él transmitió a los fonólogos checos -Trnka, Havránek, Rypka- la necesidad de vincular estudios lingüísticos y literarios en un mismo ámbito, de modo que cuando se unieron a ellos Mukarovsky, Trubetzkoy, Bogatirev o R. Wellek, el terreno estaba ya lo suficientemente abonado como para generar nuevas perspectivas de análisis, surgidas de la cooperación de estos distintos campos de conocimiento: de este modo, se afirman los fundamentos de una lingüística estructural (a la que prestarán conceptos Edmund Husserl, Karl Bühler y Ferdinand Saussure) y, con estas perspectivas, se promociona un nuevo enfoque -semiótico- del lenguaje poético, que, décadas más tarde, influirá notablemente en las llamadas teorías de la recepción.

ESQUEMA

1: De la lingüística a la lengua literaria.

2: La función estética: J. Mukarovsky.

2.1: El análisis semiológico del arte.

2.2: El dominio funcional del arte.

2.3: El concepto de estructura.

3: La intencionalidad textual: R. Ingarden.

4: Una síntesis: F. Vodička.

5: Bibliografía sobre «el estructuralismo checo»

ISBN: 978-84-96446-19-9
Autor: Fernando Gómez Redondo
Extensión: 16 Págs.

OTROS ARTÍCULOS RELACIONADOS CON EL TEMA EN LICEUS:

– Formalismo ruso