Los actos de habla en la pragmática francesa.
La teoría de los actos de habla ha sido probablemente la teoría que más influencia ejerció en las nuevas corrientes lingüísticas de los años 60 del siglo pasado, como la pragmática, y ha marcado el nacimiento de esta disciplina, tal y como la conocemos hoy. Esta teoría no nace propiamente en el seno de la lingüística, sino de la filosofía del lenguaje, en ámbito anglosajón, a partir de observaciones extraídas de la actividad que realizan los hablantes cuando emplean el lenguaje en su vida cotidiana. La teoría tuvo un gran impacto no sólo en los filósofos del lenguaje, sino en los lingüistas en general, y más tarde atrajo la atención de otras disciplinas, como la psicología, la sociología, la antropología, la etnología, la literatura, etc.
El término “acto de habla” surge de la traducción del inglés “speech act”. Las traducciones fluctúan y a menudo se encuentra también “acto de lenguaje”. Lo mismo sucede en francés: es posible leer en la literatura “acte de parole” o “acte de langage” o incluso, “acte de discours”. Estas distintas denominaciones remiten a la misma realidad.
En este capítulo, se abordarán en primer lugar las teorías fundadoras sobre los actos de habla; a continuación, se analizará la distinción entre los llamados actos de habla directos e indirectos, la relación de los actos de habla con la cortesía lingüística, el carácter cultural de los mismos, y la repercusión de la noción de acto de habla en otras disciplinas lingüísticas, como la enseñanza de lenguas.
Esquema:
Introducción.
Teorías sobre los actos de habla.
La teoría de Austin.
Enunciados constativos y performativos.
Enunciados afortunados/desafortunados (infortunios).
Acto locucionario/ilocucionario/perlocucionario.
La teoría de Searle.
Principios de la teoría de Searle.
Condiciones de satisfacción de los actos de habla.
Clasificación de los actos de habla.
La teoría de Récanati.
La teoría en los autores franceses.
Actos de habla directos e indirectos.
Actos de habla y cortesía.
Dimensión cultural de los actos de habla.
Aplicaciones de la noción de acto de habla en lingüística.
Conclusión.
Bibliografía.
ISBN -978-84-9822-357-6
Autora: Leyre Ruiz de Zarobe
Extensión: 23 Págs.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.