El verbo: Evolución morfofonética
RESUMEN
Uno de los aspectos más complejos de la gramática española es sin duda la evolución del sistema verbal desde el latín. A lo largo de este capítulo se atenderá exclusivamente al desarrollo formal de los distintos paradigmas, teniendo en cuenta, además de los cambios fónicos, la fuerza de la analogía. Se comenzará con un breve resumen de la situación latina para de este modo entender mejor la evolución de la morfología hasta llegar al castellano. Conviene detenerse en los aspectos que se mantienen (morfemas de persona / número, aspecto, tiempo, modo,…), en los que se modifican (desaparición de la pasiva sintética) y en los que se crean (tiempos perfectos, condicional, futuro de subjuntivo).
El estudio de la evolución del sistema verbal castellano es sin duda complejo tanto en lo que se refiere a aspectos de contenido (cambios en los usos y valores), tratados en los temas dedicados al indicativo y subjuntivo, como a cuestiones formales, a las que se dedicará este capítulo. Ya Nebrija en su Gramática señalaba la dificultad del estudio de este aspecto fundamental:
“La maior dificultad de la gramática no solamente castellana mas aun griega i latina i de otro cualquier lenguaje que se oviesse de reduzir en artificio está en la conjugación del verbo i en como se podrá traer por todos los modos, tiempos, números i personas”.
Uno de los aspectos que no debe olvidarse al abordar el estudio de las formas verbales es que, junto a los cambios fónicos, los paradigmas, dado su tendencia a la regularización, evolucionaron a partir de fenómenos analógicos. Este hecho puede afectar tanto a las formas de un mismo verbo (1) como a las de verbos distintos (2):
(1) No son extrañas las variaciones en el consonantismo y vocalismo radical producidas por analogía. La forma MĒTIS tendría que haber originado de acuerdo a las leyes fonéticas *medes. No obstante, el resultado mides responde a la influencia analógica de mido, procedente de MĒTIOR, en la que la yod cierra la vocal Ē en I.
ISBN: 978-84-9822-233-3
Autora: Elena Leal Abad
Extensión: 31 Págs.
OTROS ARTÍCULOS RELACIONADOS CON EL TEMA EN LICEUS
El infinitivo, gerundio y participio
Valoraciones
No hay valoraciones aún.