El ejemplo. La fraseología. Las ilustraciones. Otras informaciones.

2,00€

Categorías: Biblioteca, Lengua Española ejemplo etimología información gramatical frecuencia Ilustración información lingüística información paradigmática remisión sinonimia unidades fraseológicas

Descargable en PDF
Autor: Jaime Climent de Benito
34 Págs.
ISBN: 978-84-9822-601-0

Descripción

El ejemplo. La fraseología. Las ilustraciones. Otras informaciones.

RESUMEN

El contenido de este capítulo está estrechamente ligado al del 5.5.1 (“Las informaciones de carácter general: grafía, pronunciación, categoría gramatical. Las marcas de uso”) y al del 5.5.2 (“La definición lexicográfica. Forma de la definición. Definición y contorno”), porque, de hecho, los tres forman una parte indivisible y complementaria que ofrece una visión completa de la microestructura: de las informaciones que contiene, de su presentación, de su papel lingüístico y lexicográfico, de las funciones que desempeñan en el aprendizaje de la lengua o en la resolución de dudas, etc. En este sentido, se describe en este capítulo los ejemplos, la fraseología, las informaciones gramaticales, la información paradigmática (sinonimia, antonimia, familia de palabras…), la etimología, así como otras informaciones que son propias tanto de los diccionarios monolingües y bilingües como otras que son específicas de los bilingües (como las glosas o el tratamiento de los falsos amigos).

Asimismo, es importante recordar tres aspectos en relación con las informaciones que integran el artículo.

ESQUEMA

1. Las informaciones del artículo.
2. Otras informaciones lingüísticas y lexicográficas en la microestructura.
2.1. El ejemplo lexicográfico.
2.2. Las unidades fraseológicas.
2.3. Las informaciones gramaticales.
2.4. Las informaciones paradigmáticas.
2.5. La etimología.
2.6. Las notas de uso.
2.7. La información cultural.
2.8. La frecuencia de uso.
2.9. Las glosas de los diccionarios bilingües.
2.10. Las informaciones para localizar las acepciones.
3. La iconoestructura del diccionario: las ilustraciones.
4. La medioestructura: las remisiones.
5. Bibliografía

ISBN: 978-84-9822-601-0
Autor: Jaime Climent de Benito
Extensión: 34 Págs.

OTROS ARTÍCULOS RELACIONADOS CON EL TEMA EN LICEUS

La lexicografía y sus contornos disciplinares

Las informaciones de carácter general: grafía, pronunciación, categoría gramatical. Las marcas de uso.

La definición lexicográfica. Forma de la definición. Definición y contorno.