Novelas de género
RESUMEN
El presente capítulo realiza un repaso a las aportaciones que desde la novela negra y la novela histórica vasca se han realizado a nuestro panorama novelesco actual. Tras un repaso a la evolución de la novela negra en euskera, o a la influencia que técnicas del thriller moderno han tenido en la renovación de nuestra narrativa más reciente, la autora pasa a analizar con más detenimiento la obra de dos autores relevantes: Aingeru Epalza y Harkaitz Cano. Completan el capítulo algunas consideraciones en torno a la actualidad y evolución de la novela histórica, y la lectura un poco más detenida de la trilogía novelesca del escritor Patxi Zabaleta.
La vuelta a la narratividad, al gusto por contar, también se ha traducido en la narrativa vasca más reciente en la proliferación de novelas negras y policíacas. Se trata, ante todo, de seducir al lector por medio de estrategias narrativas que tratan de dosificar el suspense. Como sucediera a finales de los años 70 en la literatura española con la aparición de las novelas de M. Vázquez Montalbán, nuevos narradores vascos tratarán de dar continuidad a la línea iniciada, en 1955, por la primera novela policíaca en euskera, Amabost egun Urgain´en, de J. A. Loidi. Es evidente, y así se ha subrayado infinidad de veces, la rentabilidad que este tipo de novelas ha generado en el actual mercado literario vasco donde, títulos como 110 Streeteko geltokia [La estación de 110th Street] de I. Zabaleta, han contado con la aceptación de los lectores más jóvenes. Pero, en cualquier caso, lo que pocas veces se ha subrayado ha sido el beneficio narrativo que la aplicación de estrategias narrativas presentes en la novela policíaca contemporánea ha traído a la renovación de las formas de contar de la novela vasca. En cuanto a la crítica literaria vasca, deberíamos decir que, a excepción de algún estudio específico sobre el tema, una única tesis doctoral ha tratado de abordar el influjo y renovación que la tipología policíaca ha tenido en nuestra actual narrativa vasca. Nos referimos la tesis que el año 2000 presentó el traductor y escritor Javi Cillero en la Universidad de Nevada: The Moving Target: A History of Basque Detective and Crime Fiction. Como apunta Cillero, si en la década de los años 1970 el modelo inglés clásico del whodunit era el que se erigía como modelo a seguir, es a partir de los años 1980 cuando las técnicas del thriller moderno y de la novela negra norteamericana irrumpen entre nosotros.
ISBN: 978-84-9822-468-9
Autora: María José Olaciregi Alustiza
Extensión: 18 Págs.
Otros artículos relacionados con el tema en LICEUS
Narrativa y sistema literario vasco
Valoraciones
No hay valoraciones aún.