Cine y Literatura española.
RESUMEN:
El siguiente artículo ofrece un panorama sobre las relaciones entre literatura y cine en España desde 1896 hasta la actualidad. Se centra básicamente en las adaptaciones literarias investigando cuáles son los modelos y los referentes literarios imperantes según las diversas épocas, y expone las diferentes relaciones de los escritores con el cine en España a lo largo de la historia, dejando aparte los aspectos teóricos de las relaciones entre el lenguaje cinematográfico y literario. En el apartado “Cine y literatura en España de 1896 a 1936” se analizan las relaciones de los escritores modernistas y noventayochistas y del 27 con el fenómeno, así como las distintas adaptaciones desde el cine mudo hasta la guerra civil. En el apartado “Cine y literatura en España desde 1939 hasta 1975” se estudian las distintas adaptaciones durante el período de los años 40 y 50, y las adaptaciones literarias en el llamado “Nuevo cine español” hasta la primera mitad de los setenta.
Finalmente “Cine y literatura en España desde 1975 hasta la actualidad”, enlaza las adaptaciones del tardofranquismo con las de la transición, analiza la edad dorada de las adaptaciones a partir del gobierno socialista y la ley Miró de 1982, y las adaptaciones de los 90 hasta la actualidad, mencionando incluso proyectos de rodaje, para finalizar con un apartado de la generalización de adaptaciones de literatura gallega, catalana y vasca.
El “cinematógrafo” de los hermanos Lumière llegó a España en mayo de 1896 con motivo de las fiestas de San Isidro, el patrón de Madrid, apenas cinco meses después de su presentación en París. La primera generación de escritores que se encontró con el nuevo invento es la de los “modernistas” y la “generación del 98” y Rafael Utrera los divide en cinematófilos y cinematófobos según sea su relación con el fenómeno, (Utrera 1981). Estos escritores opinaron sobre el fenómeno, han sido adaptados al cine en mayor o menor medida e incluso algunos de ellos realizaron labores en este nuevo medio.
Otros artículos relacionados en Liceus:
Cine y literatura en el ámbito comparativo.
ISBN: 978-84-96446-40-3
Autora: María del Mar Mañas Martínez
Extensión: 36 Págs.
Literatura y cine en España, Escritores y cine, Adaptaciones cinematográficas
Valoraciones
No hay valoraciones aún.